Notice regarding "Ajinomoto Stadium In-Store Shops & Food Corners" for the 5/13 (Fri) Sagan Tosu match (19:00 kick-off) from Ajinomoto Stadium.
Please use it!

□開催日
2016年5月13日(金)
2016J1リーグ1stステージ第12節
FC東京 vs サガン鳥栖(19:00キックオフ/味の素スタジアム)

1. About In-Stadium Concession Services

【開催時間】
SOCIO開門(16:45予定)～1時間(17:45頃)
 

[Service Contents]
(1)タイムセールス
各売店のおすすめメニューが50円割引となります。
(2) Tasting Service
You can taste recommended menu items for free at each store. 
 

[Sales Store]
Stores on the concourse inside Tokyo Stadium:
 

※Click to enlarge 
 

[Target Menu]

	・Butchers Stand [50 yen discount] Last potato... 300 yen → 250 yen [Free Sample] Same as above
	・Curry Shop C&C To Go! 【50 yen discount】Hat trick (3-point serving) curry 650 yen → 600 yen ※Free tasting: Not available
	・Takoderio 【50 yen discount】Ajinomoto Taco COSTA・・・500 yen→450 yen
	【Free Sample】Chorizo
	・Cassetta Rudens 【50 yen discount】Ajinomoto Rice... 600 yen → 550 yen
	【無料試食】ボロネーゼ餃子
	・Veggie Kitchen [50 yen discount] Fresh Fried Potato... 300 yen → 250 yen 【無料試食】同上
	・Kentucky Fried Chicken ※Home team only 【50 yen discount】BOX potato ・・・650 yen → 600 yen ※無料試食：実施なし

【その他】
・All photos are for illustration purposes only.
・The target menu may change, so please be aware in advance.
・雨の日は、1時間限定・50円引のタイムセールスがパワーアップし、各売店のおすすめメニューが、売店営業中いつでも50円引きとなるなどのサービスを実施いたします。
About Deciding on Rainy Days
If it is determined to be a "rainy day" based on information such as weather forecast at noon the day before the match, we will announce the implementation of the service on this website.
※If it is determined to be a "rainy day" once, the service will be provided even if it does not rain on the day of the game.
※If it is not determined as "rainy day" as of noon the day before, the service will not be implemented even if it rains on the day of the game.

2．フードコーナー出店店舗について
北側広場では｢フードコーナー｣として、試合観戦にぴったりなワンハンドフードやアルコール類の販売を行います。

【販売時間】
16:45～21:30(試合終了後45分間)※ハーフタイムも営業いたします。
【販売場所】
味の素スタジアム北側広場(西門付近)
<画像10>
※クリックすると拡大します

【Recommended for each store】
 

ハーブチキンバーガー・・・650円 国産の鶏肉を数種類のハーブで味付けし、カリッと揚げました。新鮮な野菜との相性がとても良いです!

ケバブ・・・500円 本場トルコのドネルケバブ。鳥モモ肉を１日スパイスで漬け込んだジューシーなお肉を野菜で挟み自家製ソースで仕上げた 自慢の逸品です。

[Others]
・写真は全てイメージです。
・Please note that the menu may change, so please be aware in advance.
・"Food Corner" is located outside the stadium.
Please use "North Gate 1" after entering.